双语阅读
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
亲爱的会员,您的账户近期在多台设备上异常登录。您的账户仅限您本人使用,如不是您本人操作,可能您的账号已泄漏。请您尽快进行如下操作:
为了保护您的利益,我们已经暂时锁定您的订阅账户,如有疑问,请联系客服。
亲爱的会员,您的账号近期在多台设备上频繁异常登录。您的账户仅限您本人使用。为了保证您的利益,该账户已被暂时锁定。您可以:

Inflation fears rise sharply as confidence in Bank of England drops

英国通胀担忧急剧上升 对央行信心下降

UK begins design work on new nuclear-powered attack submarines

英国开始设计下一代攻击型核潜艇

France recalls envoys from US and Australia in protest at submarine deal

法国召回驻美和驻澳大使,以抗议美英澳协议

Gas shortage threatens UK food industry

二氧化碳短缺危及英国食品行业

Ping An shares fall on fears of China Evergrande contagion

市场担忧恒大危机蔓延,中国平安股价下跌

US tries to soothe French anger over Australian naval pact

美英澳潜艇协议惹怒法国 美国务卿出面安抚

World Bank inquiry finds IMF chief pushed staff to boost China rankings

世行调查发现IMF总裁在该行任职期间曾调高中国营商环境排名

Goldman follows Cathie Wood’s Ark with new tech-focused active ETF

高盛效仿方舟投资推出主动型科技股ETF

China seeks to join transpacific trade pact

中国申请加入跨太平洋贸易协定“CPTPP”

Laos pushes into crypto as it authorises mining and trading

老挝批准加密货币挖矿和交易

Evergrande discloses $3m investment by founder’s wife to placate investors

恒大披露许家印妻子投资300万美元恒大理财产品

Didi loses 30% of daily users after Beijing crackdown following IPO

滴滴遭网络安全审查后日活用户减少30%

US builds bulwark against China with UK-Australia security pact

美英澳建立新安全伙伴关系以抗衡中国

EU proposes new infrastructure programme to rival China

欧盟提出“全球门户”基础设施计划抗衡“一带一路”

Pfizer and Moderna say Covid-19 vaccine protection wanes over time

辉瑞和莫德纳均称:新冠疫苗效力随时间减弱

‘Post-Covid’ remains a mirage for many developing economies, warns UN

联合国:“疫后世界”对许多发展中国家仍为幻象

Macau casino stocks shed $16bn as government seeks greater oversight

政府寻求加强监管致澳门赌场运营商市值蒸发180亿美元

Record freight container production fails to ease supply-chain crisis

创纪录的集装箱产量未能缓解供应链危机

Joe Biden’s suggestion of summit with Xi Jinping falls on deaf ears

拜登提议举行美中元首面对面峰会但未获回应

Apple introduces four iPhones in product event

苹果新品发布会推出四款iPhone

Pfizer to apply for jab green light for younger children in November

辉瑞计划11月申请将新冠疫苗用于最小6个月大的婴儿

Hedge funds riding crypto wave post bumper returns

加密货币对冲基金收益丰厚

Pace of US consumer price rises cools slightly in August

美国消费价格指数8月略微降温

Evergrande faces investor protests as liquidity crunch worsens

恒大流动性危机加剧并遭遇投资者抗议

Hunt for small asset management deals hottest since 2007

小型战术并购在资产管理行业风行

Global house prices rise at fastest pace since 2005, report says

全球房价涨速达到2005年以来最快

Active investors’ interest in the Chinese tech trade fades

主动型投资者对中国科技股兴趣减弱

Tencent and Alibaba pledge to open up apps to competitors

腾讯和阿里巴巴承诺与竞争对手互相开放平台

Soho China shares plunge 40% after Blackstone deal collapses

黑石终止收购后SOHO中国股价暴跌40%

BMW and Daimler pledge to keep prices high when chip crisis ends

宝马、戴姆勒计划在“芯片荒”后继续采取高价策略

Beijing to break up Ant’s Alipay and force creation of separate loans app

支付宝面临分拆 或创建独立贷款应用

US business mood darkens as Delta variant upends forecasts

美国Delta变种病例激增 商界情绪恶化

Blackstone drops $3bn takeover of property developer Soho China

黑石终止30亿美元收购SOHO中国的要约

Uranium prices soar as investors scoop up nuclear power fuel

投资者大举买入原铀推高铀价

Chinese manager teams up with Tabula to launch high-yield ESG ETF

海通与Tabula共同发行ESG主题亚洲公司债ETF

US justice department sues Texas over abortion law

美国司法部就得州堕胎法起诉得州

Biden demands US companies introduce vaccine mandates

拜登要求美国企业实施疫苗强制令

China to sell oil from state reserves in bid to contain prices

中国投放国家储备原油以抑制价格上涨

Climate change risks triggering catastrophic tsunamis, scientist warns

科学家:气候变化可能引发灾难性海啸